en Atlanta 4, Philadelphia 3
Con jonrones, Atlanta empató en novena y ganó en décima
ATLANTA -- Jason Heyward conectó el jonrón del empate con dos outs en la novena entrada, mientras que Nate McLouth abrió la parte baja del décimo con otro cuadrangular para que los Bravos de Atlanta volviesen a venir de atrás al vencer el martes 4-3 a los Filis de Filadelfia.
Kyle Kendrick lanzó ocho episodios por Filadelfia sin permitir anotaciones, pero Ryan Madson echó a perder la ventaja de 3-0 en el noveno al tolerar jonrones consecutivos a Troy Glaus y Heyward.
Glaus, quien había sido abucheado previamente por batear para doble play con las bases llenas, sacudió un jonrón de dos carreras con dos outs. Heyward, el cotizado novato de los Bravos, siguió con su cuarto jonrón de la temporada, forzando extra innings.
Fue el segundo partido seguido en el que Heyward conectó un hit clave, ya que el lunes un sencillo suyo con dos outs y las bases llenas le dio a Atlanta una victoria 4-3 sobre Colorado.
El primer jonrón de McLouth en el año cayó en las tribunas del bosque derecha y la víctima fue el cubano Jospe Contreras (0-1). Madson malogró su primera oportunidad de rescate en cuatro intentos.
Billy Wagner (1-0) lanzó una entrada perfecta en el décimo para llevarse la victoria.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 5-2 y una carrera. El mexicano Juan Castro de 4-1. El panameño Carlos Ruiz de 4-0.
Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-2 y el cubano Yunel Escobar de 4-0.
Kyle Kendrick lanzó ocho episodios por Filadelfia sin permitir anotaciones, pero Ryan Madson echó a perder la ventaja de 3-0 en el noveno al tolerar jonrones consecutivos a Troy Glaus y Heyward.
Glaus, quien había sido abucheado previamente por batear para doble play con las bases llenas, sacudió un jonrón de dos carreras con dos outs. Heyward, el cotizado novato de los Bravos, siguió con su cuarto jonrón de la temporada, forzando extra innings.
Fue el segundo partido seguido en el que Heyward conectó un hit clave, ya que el lunes un sencillo suyo con dos outs y las bases llenas le dio a Atlanta una victoria 4-3 sobre Colorado.
El primer jonrón de McLouth en el año cayó en las tribunas del bosque derecha y la víctima fue el cubano Jospe Contreras (0-1). Madson malogró su primera oportunidad de rescate en cuatro intentos.
Billy Wagner (1-0) lanzó una entrada perfecta en el décimo para llevarse la victoria.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 5-2 y una carrera. El mexicano Juan Castro de 4-1. El panameño Carlos Ruiz de 4-0.
Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-2 y el cubano Yunel Escobar de 4-0.
en NY Mets 4, Cachorros Chicago 0
José Reyes remolcó dos carreras y Mets venció a Cachorros
NUEVA YORK -- El día de descanso que se tomó José Reyes fue el antídoto efectivo.
De vuelta en la alineación titular, el torpedero dominicano despertó de su letargo ofensivo con un triple productor de dos carreras. Además, Fernando Tatis disparó un jonrón que remolcó otro par y Mike Pelfrey cumplió su segunda apertura consectiva con siete ceros para que los Mets de Nueva York blanqueasen el martes 4-0 a los Cachorros de Chicago.
Después que el abridor venezolano Carlos Zambrano concedió un boleto gratis a Pelfrey con dos outs en el segundo inning, Reyes empalmó su triple entre los jardines central e izquierdo.
El manager Jerry Manuel le dio libre el lunes a Reyes para que descansara tras irse en blanco en sus 18 turnos anteriores.
Al deslizarse de cabeza en la antesala, Reyes esbozó de oreja a oreja y aplaudió entusiasmado. Se fue de 5-4 y también se robó una base.
"Esta es mi forma de jugar, corriendo por un triple, robando", dijo Reyes. "Tengo que estar contento, mi promedio estaba en .150".
Ciertamente, el promedio de Reyes era .154 desde que el 10 de abril se reintegró al equipo tras haber estado inactivo varias semanas por un problema en la tiroides. Ahora batea para .222.
Reyes llevaba rato sin conectar cuatro imparables en un partido, el último el 26 de julio de 2008 en San Luis.
"Mi salud está al 100%, lo que me falta es entrar en ritmo porque desde mayo no jugaba", añadió Reyes, quien apenas vio acción en 36 partidos el año pasado debido a una lesión muscular en la pierna.
Los Mets, por su lado, lograron ganar juegos consecutivos por primera vez en la campaña.
Tatis entró como emergente y añadió un jonrón por el izquierdo en el octavo episodio para impulsar las otras dos carreras.
Pelfrey (3-0), quien se anotó el rescate en el juego maratonico de 20 innings el sábado en San Luis, lanzó pelota de tres hits sin carreras en siete capítulos y totaliza 19 entradas seguidas sin recibir anotación. Ponchó a seis y dio tres boletos.
Francisco Rodríguez sacó los tres outs del noveno episodio, pero el cerrador venezolano sigue sin acreditarse su primer rescate de la campaña.
La mala noticia para los Mets fue que su jardinero central boricua Carlos Beltrán no recibió la luz verde para iniciar actividades de béisbol tras someterse en Colorado a un reconocimiento del estado de la rodilla que se operó en enero pasado.
Zambrano (1-2) cargó con la derrota, pese a que lanzó a mejor tras una mala actuación en su salida anterior, en la que toleró ocho hits y cuatro carreras con 121 pitcheos en cinco innings frente a Milwaukee. Esta vez trabajó seis capítulos y permitió seis hits y dos carreras con 119 lanzamientos, con nueve ponches. Pudo bajar su promedio de efectividad de 9.45 a 7.45.
Los Cachorros sufrieron su cuarta derrota seguida y sólo han fabricado seis carreras en esos partidos.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 5-4, dos remolcadas; Tatis de 1-1 con dos producidas y una remolcada; y Luis Castillo de 4-2. El puertorriqueño Angel Pagán de 3-1 con una anotada. El venezolano Henry Blanco de 3-1.
Por los Cachorros, los dominicanos Aramis Ramírez de 4-0 y Alfonso Soriano de 3-1.
De vuelta en la alineación titular, el torpedero dominicano despertó de su letargo ofensivo con un triple productor de dos carreras. Además, Fernando Tatis disparó un jonrón que remolcó otro par y Mike Pelfrey cumplió su segunda apertura consectiva con siete ceros para que los Mets de Nueva York blanqueasen el martes 4-0 a los Cachorros de Chicago.
Después que el abridor venezolano Carlos Zambrano concedió un boleto gratis a Pelfrey con dos outs en el segundo inning, Reyes empalmó su triple entre los jardines central e izquierdo.
El manager Jerry Manuel le dio libre el lunes a Reyes para que descansara tras irse en blanco en sus 18 turnos anteriores.
Al deslizarse de cabeza en la antesala, Reyes esbozó de oreja a oreja y aplaudió entusiasmado. Se fue de 5-4 y también se robó una base.
"Esta es mi forma de jugar, corriendo por un triple, robando", dijo Reyes. "Tengo que estar contento, mi promedio estaba en .150".
Ciertamente, el promedio de Reyes era .154 desde que el 10 de abril se reintegró al equipo tras haber estado inactivo varias semanas por un problema en la tiroides. Ahora batea para .222.
Reyes llevaba rato sin conectar cuatro imparables en un partido, el último el 26 de julio de 2008 en San Luis.
"Mi salud está al 100%, lo que me falta es entrar en ritmo porque desde mayo no jugaba", añadió Reyes, quien apenas vio acción en 36 partidos el año pasado debido a una lesión muscular en la pierna.
Los Mets, por su lado, lograron ganar juegos consecutivos por primera vez en la campaña.
Tatis entró como emergente y añadió un jonrón por el izquierdo en el octavo episodio para impulsar las otras dos carreras.
Pelfrey (3-0), quien se anotó el rescate en el juego maratonico de 20 innings el sábado en San Luis, lanzó pelota de tres hits sin carreras en siete capítulos y totaliza 19 entradas seguidas sin recibir anotación. Ponchó a seis y dio tres boletos.
Francisco Rodríguez sacó los tres outs del noveno episodio, pero el cerrador venezolano sigue sin acreditarse su primer rescate de la campaña.
La mala noticia para los Mets fue que su jardinero central boricua Carlos Beltrán no recibió la luz verde para iniciar actividades de béisbol tras someterse en Colorado a un reconocimiento del estado de la rodilla que se operó en enero pasado.
Zambrano (1-2) cargó con la derrota, pese a que lanzó a mejor tras una mala actuación en su salida anterior, en la que toleró ocho hits y cuatro carreras con 121 pitcheos en cinco innings frente a Milwaukee. Esta vez trabajó seis capítulos y permitió seis hits y dos carreras con 119 lanzamientos, con nueve ponches. Pudo bajar su promedio de efectividad de 9.45 a 7.45.
Los Cachorros sufrieron su cuarta derrota seguida y sólo han fabricado seis carreras en esos partidos.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 5-4, dos remolcadas; Tatis de 1-1 con dos producidas y una remolcada; y Luis Castillo de 4-2. El puertorriqueño Angel Pagán de 3-1 con una anotada. El venezolano Henry Blanco de 3-1.
Por los Cachorros, los dominicanos Aramis Ramírez de 4-0 y Alfonso Soriano de 3-1.
Colorado 10, en Washington 4
Jorge de la Rosa consigue su segundo triunfo de la campaña
WASHINGTON -- El mexicano Jorge de La Rosa pegó un doble remolcador de tres carreras en una tercera entrada de ocho vueltas para llevar a los Rockies de Colorado a un triunfo el martes por 10-4 ante los Nacionales de Washington, en un juego que se disputó horas después que el equipo se enteró de la muerte de su presidente.
Keli McGregor, que había sido el presidente de los Rockies desde 2001 e integrante de la organización desde octubre de 1993, fue encontrado muerto en la habitación de un hotel de Salt Lake City el martes por la mañana. Tenía 48 años.
Rockies lograron su mejor entrada al bate en lo que va del año, a pesar de pasar por ese difícil momento, sumando cinco hits consecutivos.
Para De La Rosa (2-1) se trató de su primer partido con tres carreras producidas y resultó ser el lanzador ganador a pesar de admitir cuatro carreras y siete hits en poco más de cinco entradas. Ponchó a seis y regaló cuatro pasaportes. El mexicano lleva 18 victorias desde el pasado 1 de junio, la mayor cantidad en las mayores.
Scott Olsen (0-1) fue el derrotado después de admitir siete carreras en poco más de dos entradas en su segunda apertura de la temporada.
Por los Rockies, el venezolano Melvin Mora de 4-3 con una impulsada y una anotada. El dominicano Miguel Olivo de 4-0 con una carrera anotada. El mexicano De La Rosa de 3-2 con tres carreras remolcadas y una anotada.
Por los Nacionales, los dominicanos Willy Taveras de 2-0; Cristian Guzmán de 5-4 con una carrera impulsada y una anotada. Los puertorriqueños Ivan Rodríguez de 5-2, Wil Nieves de 1-0. El venezolano Alberto González de 1-0.
Keli McGregor, que había sido el presidente de los Rockies desde 2001 e integrante de la organización desde octubre de 1993, fue encontrado muerto en la habitación de un hotel de Salt Lake City el martes por la mañana. Tenía 48 años.
Rockies lograron su mejor entrada al bate en lo que va del año, a pesar de pasar por ese difícil momento, sumando cinco hits consecutivos.
Para De La Rosa (2-1) se trató de su primer partido con tres carreras producidas y resultó ser el lanzador ganador a pesar de admitir cuatro carreras y siete hits en poco más de cinco entradas. Ponchó a seis y regaló cuatro pasaportes. El mexicano lleva 18 victorias desde el pasado 1 de junio, la mayor cantidad en las mayores.
Scott Olsen (0-1) fue el derrotado después de admitir siete carreras en poco más de dos entradas en su segunda apertura de la temporada.
Por los Rockies, el venezolano Melvin Mora de 4-3 con una impulsada y una anotada. El dominicano Miguel Olivo de 4-0 con una carrera anotada. El mexicano De La Rosa de 3-2 con tres carreras remolcadas y una anotada.
Por los Nacionales, los dominicanos Willy Taveras de 2-0; Cristian Guzmán de 5-4 con una carrera impulsada y una anotada. Los puertorriqueños Ivan Rodríguez de 5-2, Wil Nieves de 1-0. El venezolano Alberto González de 1-0.
Milwaukee 8, en Pittsburgh 1
Escobar anotó dos carreras al vencer Milwaukee a Pittsburgh
PITTSBURGH -- Dave Bush blanqueó siete entradas, el venezolano Alcides Escobar pegó dos hits y los Cerveceros de Milwaukee vapulearon al abridor Charlie Morton de Pittsburgh para derrotar el martes 8-1 a los Piratas.
Bush (1-0) permitió tres imparables y regaló cuatro bases por bolas por los Cerveceros, que tomaron una gran ventaja temprana por segundo juego consecutivo.
Ryan Braun y Casey McGehee remolcaron sendas carreras durante la primera y segunda entradas a medida que Milwaukee sacudía a Morton con seis carreras, dos días después de anotar 10 en el primer inning de una victoria por 11-7 en Washington.
Escobar también pisó el plato dos veces, Rickie Weeks se fue de 3-2 con dos producidas y Corey Hart pegó un cuadrangular para los Cerveceros.
El promedio de carreras limpias admitidas de Morton subió a 16.55 tras admitir cinco anotaciones y retirar sólo tres peloteros. Los primeros cinco rivales que lo encararon en el segundo episodio se embasaron.
Morton (0-3) ha permitido 20 carreras y 23 hits en poco más de 10 innings en lo que va de la temporada.
Por los Cerveceros, el venezolano Escobar de 3-2 con dos anotadas.
Por los Piratas, el venezolano Ronny Cedeño de 3-0.
Bush (1-0) permitió tres imparables y regaló cuatro bases por bolas por los Cerveceros, que tomaron una gran ventaja temprana por segundo juego consecutivo.
Ryan Braun y Casey McGehee remolcaron sendas carreras durante la primera y segunda entradas a medida que Milwaukee sacudía a Morton con seis carreras, dos días después de anotar 10 en el primer inning de una victoria por 11-7 en Washington.
Escobar también pisó el plato dos veces, Rickie Weeks se fue de 3-2 con dos producidas y Corey Hart pegó un cuadrangular para los Cerveceros.
El promedio de carreras limpias admitidas de Morton subió a 16.55 tras admitir cinco anotaciones y retirar sólo tres peloteros. Los primeros cinco rivales que lo encararon en el segundo episodio se embasaron.
Morton (0-3) ha permitido 20 carreras y 23 hits en poco más de 10 innings en lo que va de la temporada.
Por los Cerveceros, el venezolano Escobar de 3-2 con dos anotadas.
Por los Piratas, el venezolano Ronny Cedeño de 3-0.
en Cincinnati 11, LA Dodgers 9
Rojos pierde ventaja de 6 carreras, pero se recupera para ganar
CINCINNATI -- Paul Janish pegó un sencillo que desempató el partido en la octava entrada, y los Rojos de Cincinnati remontaron tras desperdiciar una ventaja de seis carreras para vencer el martes 11-9 a los Dodgers de Los Angeles y romper una cadena de cinco derrotas.
Mat Kemp pegó un jonrón de tres anotaciones en el octavo capítulo que empató el encuentro 9-9 y dejó la responsabilidad en los lanzadores de Los Angeles, los cuales han tenido grandes dificultades. El dominicano Ramón Troncoso (1-1) dio dos boletos y después Janis conectó sencillo con dos outs.
Mat Kemp pegó un jonrón de tres anotaciones en el octavo capítulo que empató el encuentro 9-9 y dejó la responsabilidad en los lanzadores de Los Angeles, los cuales han tenido grandes dificultades. El dominicano Ramón Troncoso (1-1) dio dos boletos y después Janis conectó sencillo con dos outs.
en Houston 7, Florida 5
Regresa Berkman y Houston gana primer partido en casa
HOUSTON -- El emergente Jason Michaels pegó un jonrón de dos carreras en la octava entrada después de que Katz Matsui impulsara la anotación de la ventaja y los Astros de Houston derrotaron el martes 7-5 a los Marlins de la Florida.
El mexicano Jorge Cantú de los Marlins bateó un vuelacercas y produjo dos carreras para ampliar a 18 su racha de partidos con hit.
En su debut en la campaña, Lance Berkman bateó un doble y remolcó dos carreras con rolas de out, ayudando a los Astros a que consiguieran su primera victoria de la temporada en casa después de que perdieran sus primeros seis partidos en el Parque Minute Maid.
Hunter Pence pegó un doble a Tim Wood (0-1) en la octava entrada antes de un sencillo del dominicano Pedro Feliz. Luego Matsui remolcó a Pence con un sacrificio para poner la pizarra en 5-4 antes del jonrón de Michaels.
Brandon Lyon (1-1) se apuntó la victoria con una octava entrada perfecta y Matt Lindstrom logró su tercer salvado a pesar de permitir una carrera en la novena.
Wes Helms impulsó una anotación con un sencillo con dos outs en el noveno inning y Gaby Sánchez pegó una rola de out en la última jugada del partido.
Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1 con una impulsada y el mexicano Cantú de 4-2 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 4-1 con una anotada y el dominicano Feliz de 4-1 con una anotada.
El mexicano Jorge Cantú de los Marlins bateó un vuelacercas y produjo dos carreras para ampliar a 18 su racha de partidos con hit.
En su debut en la campaña, Lance Berkman bateó un doble y remolcó dos carreras con rolas de out, ayudando a los Astros a que consiguieran su primera victoria de la temporada en casa después de que perdieran sus primeros seis partidos en el Parque Minute Maid.
Hunter Pence pegó un doble a Tim Wood (0-1) en la octava entrada antes de un sencillo del dominicano Pedro Feliz. Luego Matsui remolcó a Pence con un sacrificio para poner la pizarra en 5-4 antes del jonrón de Michaels.
Brandon Lyon (1-1) se apuntó la victoria con una octava entrada perfecta y Matt Lindstrom logró su tercer salvado a pesar de permitir una carrera en la novena.
Wes Helms impulsó una anotación con un sencillo con dos outs en el noveno inning y Gaby Sánchez pegó una rola de out en la última jugada del partido.
Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1 con una impulsada y el mexicano Cantú de 4-2 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 4-1 con una anotada y el dominicano Feliz de 4-1 con una anotada.
en Arizona 9, St. Louis 7
Haren pegó cuatro hits y lanzó lo suficiente para vencer a SL
PHOENIX, Arizona, EE.UU. -- El lanzador Dan Haren bateó el mayor número de hits en su carrera con cuatro para compensar una apertura floja y los Diamondbacks de Arizona ganaron 9-7 el martes a los Cardenales de San Luis al escapar de cinco derrotas en fila.
Haren empató una marca de franquicia para lanzadores con cuatro imparables, que estableció dos veces Micah Owings. El serpentinero anterior de las Grandes Ligas que pegó cuatro hits en un partido fue el venezolano Carlos Zambrano de los Cachorros de Chicago, el 23 de mayo de 2008.
Haren (2-1) admitió siete carreras y nueve hits en seis entradas.
Kelly Johnson empalmó tres dobletes y Mark Reynolds tuvo un cuadrangular de tres carreras sobre Mitchell Boggs (0-1).
Ryan Ludwick pegó dos vuelacercas y el dominicano Albert Pujols agregó un jonrón solitario por los Cardenales.
Los Diamondbacks estuvieron abajo por 2-0, 4-2 y 7-5 hasta que el jonrón de Reynolds en la cuarta les dio la ventaja definitiva.
El abridor Kyle Lohse de San Luis aceptó siete carreras y ocho hits en un poco más de tres entradas.
Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 3-1 con una impulsada y una anotada.
Por los Diamondbacks, el venezolano Gerardo Parra de 5-2 con dos anotadas y dos impulsadas.
Haren empató una marca de franquicia para lanzadores con cuatro imparables, que estableció dos veces Micah Owings. El serpentinero anterior de las Grandes Ligas que pegó cuatro hits en un partido fue el venezolano Carlos Zambrano de los Cachorros de Chicago, el 23 de mayo de 2008.
Haren (2-1) admitió siete carreras y nueve hits en seis entradas.
Kelly Johnson empalmó tres dobletes y Mark Reynolds tuvo un cuadrangular de tres carreras sobre Mitchell Boggs (0-1).
Ryan Ludwick pegó dos vuelacercas y el dominicano Albert Pujols agregó un jonrón solitario por los Cardenales.
Los Diamondbacks estuvieron abajo por 2-0, 4-2 y 7-5 hasta que el jonrón de Reynolds en la cuarta les dio la ventaja definitiva.
El abridor Kyle Lohse de San Luis aceptó siete carreras y ocho hits en un poco más de tres entradas.
Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 3-1 con una impulsada y una anotada.
Por los Diamondbacks, el venezolano Gerardo Parra de 5-2 con dos anotadas y dos impulsadas.
en San Diego 1, San Francisco 0
Padres consigue 5º triunfo al hilo y Gigantes pierde 3º
SAN DIEGO -- Mat Latos prevaleció en el duelo de pitcheo contra el boricua Jonathan Sánchez y los Padres de San Diego vencieron el martes por 1-0 a los Gigantes de San Francisco a pesar de que únicamente conectaron un imparable.
San Diego alcanzó a los Gigantes en la cima de la división Oeste de la Liga Nacional en la primera ocasión que llega al primer lugar desde el 18 de abril del 2009. Los Padres consiguieron su quinta victoria consecutiva mientras los Gigantes sufrieron su tercer revés al hilo.
Latos (1-1) y Sánchez (1-1) trabajaron siete innings y retiraron a sus últimos 12 rivales. Sánchez, que dominó sin hit a los Padres el 10 de julio en San Francisco, propinó 10 ponches y permitió la única carrera con el único sencillo. También entregó tres boletos.
Por los Padres, el mexicano Adrián González de 3-0. El venezolano Yorvit Torrealba de 3-0. El nicaragüense Everth Cabrera de 2-0.
Por los Gigantes, los dominicanos Eugenio Vélez de 3-1 y Juan Uribe de 4-0. El colombiano Edgar Rentería de 4-0. El venezolano Pablo Sandoval de 3-2. Los boricuas Jonathan Sánchez de 2-0 y Bengie Molina de 1-0.
San Diego alcanzó a los Gigantes en la cima de la división Oeste de la Liga Nacional en la primera ocasión que llega al primer lugar desde el 18 de abril del 2009. Los Padres consiguieron su quinta victoria consecutiva mientras los Gigantes sufrieron su tercer revés al hilo.
Latos (1-1) y Sánchez (1-1) trabajaron siete innings y retiraron a sus últimos 12 rivales. Sánchez, que dominó sin hit a los Padres el 10 de julio en San Francisco, propinó 10 ponches y permitió la única carrera con el único sencillo. También entregó tres boletos.
Por los Padres, el mexicano Adrián González de 3-0. El venezolano Yorvit Torrealba de 3-0. El nicaragüense Everth Cabrera de 2-0.
Por los Gigantes, los dominicanos Eugenio Vélez de 3-1 y Juan Uribe de 4-0. El colombiano Edgar Rentería de 4-0. El venezolano Pablo Sandoval de 3-2. Los boricuas Jonathan Sánchez de 2-0 y Bengie Molina de 1-0.
en Toronto 4, Kansas City 3
Reales sufre cuarta derrota en 5 juegos al perder vs Toronto
TORONTO -- Vernon Wells pegó jonrón, John Buck impulsó la carrera de la ventaja con un sencillo al cuadro y los Azulejos de Toronto derrotaron el martes 4-3 a los Reales de Kansas City. Wells se fue de 4-3 con dos dobles y dos anotadas, elevando su promedio a .364.
Shawn Camp (1-0) lanzó poco más de una entrada de relevo y se apuntó la victoria, ayudando a Toronto a ganar su novena serie consecutiva de local contra los Reales. Kansas City ha perdido cuatro de cinco en general.
Jason Frasor trabajó la octava entrada y Kevin Gregg terminó la labor en la loma para llevarse su cuarto salvado ante apenas 10.565 expectadores.
Adam Lind puso a Toronto al frente 1-0 con un elevado de sacrificio en la primera entrada, pero los Reales respondieron con dos anotaciones en la segunda. Jason Kendall extendió a 13 su racha de partidos en los que ha remolcado carrera con imparable y Mitch Maier pegó un elevado de sacrificio.
Los Reales se fueron arriba 3-1 con un carrera sucia en el tercer capítulo. El toletero Willie Bloomquist, quien salió primero al bate, alcanzó la intermedia con un error de fildeo del tercera base dominicano José Bautista y anotó con un doblete impulsor del venezolano Alberto Callaspo, dos outs después.
Toronto sacó a Kyle Davies (1-1) con dos carreras en la séptima entrada.
Por Kansas City, el dominicano José Guillén de 4-1 con una anotada; el venezolano Callaspo de 3-2 con una anotada y una impulsada, y el cubano Yuniesky Betancourt de 4-2.
Por Toronto, el venezolano Alex González de 4-0 y el dominicano Bautista de 3-1 con una impulsada.
Shawn Camp (1-0) lanzó poco más de una entrada de relevo y se apuntó la victoria, ayudando a Toronto a ganar su novena serie consecutiva de local contra los Reales. Kansas City ha perdido cuatro de cinco en general.
Jason Frasor trabajó la octava entrada y Kevin Gregg terminó la labor en la loma para llevarse su cuarto salvado ante apenas 10.565 expectadores.
Adam Lind puso a Toronto al frente 1-0 con un elevado de sacrificio en la primera entrada, pero los Reales respondieron con dos anotaciones en la segunda. Jason Kendall extendió a 13 su racha de partidos en los que ha remolcado carrera con imparable y Mitch Maier pegó un elevado de sacrificio.
Los Reales se fueron arriba 3-1 con un carrera sucia en el tercer capítulo. El toletero Willie Bloomquist, quien salió primero al bate, alcanzó la intermedia con un error de fildeo del tercera base dominicano José Bautista y anotó con un doblete impulsor del venezolano Alberto Callaspo, dos outs después.
Toronto sacó a Kyle Davies (1-1) con dos carreras en la séptima entrada.
Por Kansas City, el dominicano José Guillén de 4-1 con una anotada; el venezolano Callaspo de 3-2 con una anotada y una impulsada, y el cubano Yuniesky Betancourt de 4-2.
Por Toronto, el venezolano Alex González de 4-0 y el dominicano Bautista de 3-1 con una impulsada.
en Boston 7, Texas 6
McDonald llega de las menores y rescata a Boston ante Vigilantes
BOSTON -- Darnell McDonald, convocado de ligas menores horas antes, empató el partido con un jonrón de dos carreras como emergente en la octava entrada y luego pegó un sencillo productor en la novena para que los Medias Rojas de Boston vencieran el martes 7-6 a los Rangers de Texas.
Los Medias Rojas terminaron con una dolorosa racha de cinco partidos perdidos a pesar de que los Rangers les robaran nueve bases, una marca de la franquicia. Texas también lleva cinco encuentros perdidos al hilo.
El dominicano Nelson Cruz y el venezolano Elvis Andrus sumaron cada uno tres bases robadas para Texas, que se puso al frente 6-1 después de cinco innings.
Jonathan Papelbon (1-1) trabajó la novena entrada sin admitir hits para llevarse el triunfo.
Los Rangers lograron sus nueve hurtos ante el nudillero Tim Wakefield y el receptor venezolano Víctor Martínez.
El dominicano Frank Francisco (2-3) cargó con la derrota.
Por los Rangers, los venezolanos Andrus de 2-0 con una anotada y Andrés Blanco de 1-0. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-1; Cruz de 4-2 con una carrera impulsada y una anotada, y Joaquín Arias de 4-1 con una anotada.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 4-0; Martínez de 4-3 con una impulsada y una anotada. Los dominicanos David Ortiz de 3-0 y Adrián Beltré de 5-1.
Los Medias Rojas terminaron con una dolorosa racha de cinco partidos perdidos a pesar de que los Rangers les robaran nueve bases, una marca de la franquicia. Texas también lleva cinco encuentros perdidos al hilo.
El dominicano Nelson Cruz y el venezolano Elvis Andrus sumaron cada uno tres bases robadas para Texas, que se puso al frente 6-1 después de cinco innings.
Jonathan Papelbon (1-1) trabajó la novena entrada sin admitir hits para llevarse el triunfo.
Los Rangers lograron sus nueve hurtos ante el nudillero Tim Wakefield y el receptor venezolano Víctor Martínez.
El dominicano Frank Francisco (2-3) cargó con la derrota.
Por los Rangers, los venezolanos Andrus de 2-0 con una anotada y Andrés Blanco de 1-0. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-1; Cruz de 4-2 con una carrera impulsada y una anotada, y Joaquín Arias de 4-1 con una anotada.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 4-0; Martínez de 4-3 con una impulsada y una anotada. Los dominicanos David Ortiz de 3-0 y Adrián Beltré de 5-1.
en Minnesota 5, Cleveland 1
Slowey maniató a Indios y condujo triunfo de Mellizos
MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. -- Kevin Slowey maniató a la errática ofensiva de Cleveland durante ocho entradas y los Mellizos de Minnesota anotaron cuatro carreras en la tercera entrada para vencer el martes por 5-1 a los Indios.
Slowey (2-1) permitió una carrera y cinco imparables, ponchó a nueve y no otorgó base por bolas. Justin Morneau sumó dos hits e impulsó una carrera para los Mellizos.
Travis Hafner pegó su segundo jonrón de la temporada para Cleveland, que alcanzó sólo cuatro entradas por parte del abridor Justin Masterson (1-1) y al parecer volvieron a su tendencia de perder como visitantes.
Masterson admitió cinco imparables, cinco carreras, dos de ellas limpias, y ponchó a seis. Pero entregó pasaporte a cinco, le pegó a un bateador y requirió de 96 lanzamientos para concluir sus entradas de labor.
Los Indios se destaparon en el tercer episodio después de que el campocorto venezolano Asdrubal Cabrera permitiera que un roletazo, con el que hubiera terminado la entrada con una doble matanza, le pasara entre las piernas.
Por los Indios, los venezolanos Asdrubal Cabrera de 4-2 y Luis Valbuena de 3-0. El dominicano Jhonny Peralta de 4-0.
Por los Mellizos, no hubo latinoamericanos.
Slowey (2-1) permitió una carrera y cinco imparables, ponchó a nueve y no otorgó base por bolas. Justin Morneau sumó dos hits e impulsó una carrera para los Mellizos.
Travis Hafner pegó su segundo jonrón de la temporada para Cleveland, que alcanzó sólo cuatro entradas por parte del abridor Justin Masterson (1-1) y al parecer volvieron a su tendencia de perder como visitantes.
Masterson admitió cinco imparables, cinco carreras, dos de ellas limpias, y ponchó a seis. Pero entregó pasaporte a cinco, le pegó a un bateador y requirió de 96 lanzamientos para concluir sus entradas de labor.
Los Indios se destaparon en el tercer episodio después de que el campocorto venezolano Asdrubal Cabrera permitiera que un roletazo, con el que hubiera terminado la entrada con una doble matanza, le pasara entre las piernas.
Por los Indios, los venezolanos Asdrubal Cabrera de 4-2 y Luis Valbuena de 3-0. El dominicano Jhonny Peralta de 4-0.
Por los Mellizos, no hubo latinoamericanos.
en Angelinos de LA 6, Detroit 5
Abreu se une a selecto grupo con 350 robos y 250 jonrones
ANAHEIM, California, EE.UU. -- Bobby Abreu sumó un robo más en su carrera y Hideki Matsui pegó un doble de dos vueltas para los Angelinos de Los Angeles que se sobrepusieron el martes a una mala actuación de su bullpen para vencer 6-5 a los Tigres de Detroit.
Howie Kendrick empujó tres carreras en el triunfo y Scott Kazmir (1-1) ayudó a los tres veces campeones defensores del Oeste en la Liga Americana para que lograran su quinto triunfo al hilo y rebasaran el registro de .500 por primera vez desde que abrieron la campaña ganándole a Minnesota.
Kazmir permitió dos carreras y seis imparables en más de cinco entradas y dos tercios, además de que ponchó a siete sin repartir pasaportes.
Matsui puso el 6-0 en la quinta con su doblete de dos vueltas. Durante la ofensiva, el venezolano Abreu se estafó la segunda base para ser el sexto pelotero en la historia de las mayores con al menos 350 robos y 250 jonrones. Los otros que han conseguido la hazaña fueron Joe Morgan, Rickey Henderson, Bobby Bonds, Barry Bonds y Craig Biggio.
Jason Bulger reemplazó a Kazmir con dos a bordo en la sexta entrada y una ventaja de 6-0, pero Brandon Inge lo recibió con un doblete de dos vueltas. Scot Shields comenzó la séptima y caminó a tres de sus cinco rivales.
Matt Palmer entró para enfrentar al venezolano Miguel Cabrera, quien le conectó un doble de tres carreras que disminuyó el déficit y dejó la pizarra en 6-5.
El cerrador dominicano Fernando Rodney trabajó la novena sin anotaciones y se fue con su quinto salvado en cinco oportunidades, mientras Brian Fuentes está en la lista de lesionados.
El abridor Rick Porcello (1-1) cedió seis carreras y ocho hits en cuatro entradas y un tercio, en los que también ponchó a cinco. El lanzador, de 21 años, también entregó dos bases por bolas, tuvo dos tiros descontrolados y golpeó a un bateador con un lanzamiento.
Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-1 con una anotada. Los venezolanos Bobby Abreu de 3-1 con una anotada, Juan Rivera de 3-1 con una anotada y Maicer Izturis de 3-1 con una anotada y otra empujada. El cubano Kendry Morales de 4-3 con dos anotadas.
Por los Tigres, los venezolanos Magglio Ordóñez de 4-1 con dos anotadas, Miguel Cabrera de 5-2 con tres remolcadas y Carlos Guillén de 4-2 con una anotada. El dominicano Ramón Santiago de 1-1 con una anotada.
Howie Kendrick empujó tres carreras en el triunfo y Scott Kazmir (1-1) ayudó a los tres veces campeones defensores del Oeste en la Liga Americana para que lograran su quinto triunfo al hilo y rebasaran el registro de .500 por primera vez desde que abrieron la campaña ganándole a Minnesota.
Kazmir permitió dos carreras y seis imparables en más de cinco entradas y dos tercios, además de que ponchó a siete sin repartir pasaportes.
Matsui puso el 6-0 en la quinta con su doblete de dos vueltas. Durante la ofensiva, el venezolano Abreu se estafó la segunda base para ser el sexto pelotero en la historia de las mayores con al menos 350 robos y 250 jonrones. Los otros que han conseguido la hazaña fueron Joe Morgan, Rickey Henderson, Bobby Bonds, Barry Bonds y Craig Biggio.
Jason Bulger reemplazó a Kazmir con dos a bordo en la sexta entrada y una ventaja de 6-0, pero Brandon Inge lo recibió con un doblete de dos vueltas. Scot Shields comenzó la séptima y caminó a tres de sus cinco rivales.
Matt Palmer entró para enfrentar al venezolano Miguel Cabrera, quien le conectó un doble de tres carreras que disminuyó el déficit y dejó la pizarra en 6-5.
El cerrador dominicano Fernando Rodney trabajó la novena sin anotaciones y se fue con su quinto salvado en cinco oportunidades, mientras Brian Fuentes está en la lista de lesionados.
El abridor Rick Porcello (1-1) cedió seis carreras y ocho hits en cuatro entradas y un tercio, en los que también ponchó a cinco. El lanzador, de 21 años, también entregó dos bases por bolas, tuvo dos tiros descontrolados y golpeó a un bateador con un lanzamiento.
Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-1 con una anotada. Los venezolanos Bobby Abreu de 3-1 con una anotada, Juan Rivera de 3-1 con una anotada y Maicer Izturis de 3-1 con una anotada y otra empujada. El cubano Kendry Morales de 4-3 con dos anotadas.
Por los Tigres, los venezolanos Magglio Ordóñez de 4-1 con dos anotadas, Miguel Cabrera de 5-2 con tres remolcadas y Carlos Guillén de 4-2 con una anotada. El dominicano Ramón Santiago de 1-1 con una anotada.
NY Yankees 7, en Oakland 3
A-Rod y Posada ayudan a Vázquez a ganar su primer partido
OAKLAND, California, EE.UU. -- Alex Rodríguez conectó un jonrón de tres carreras, el puertorriqueño Javier Vázquez finalmente mostró la forma que tuvo la temporada pasada con 15 victorias y los Yankees de Nueva York vencieron 7-3 el martes a los Atléticos de Oakland para ligar su quinto triunfo consecutivo.
Nick Swisher pegó un sencillo de dos carreras contra su ex equipo y el puertorriqueño Jorge Posada también impulsó una carrera con un imparable durante la primera entrada en la cual Nueva York anotó tres carreras contra Gio González (1-1).
Los campeones defensores de la Serie Mundial llevaron el impulso de una foja de 5-1 en casa a una gira de 10 días con nueve partidos que incluye escalas en Anaheim y Baltimore.
El estacazo de A-Rod a lo más alto de las gradas entre los jardines izquierdo y central fue ante el relevista Craig Breslow en la quinta entrada y llegó a 585 cuadrangulares en su carrera. El segundo cuadrangular de Rodríguez en el año también lo acercó a uno de empatar a Frank Robinson en el séptimo lugar en la lista de por vida.
Kurt Suzuki pegó un vuelacercas de dos carreras y Travis Buck agregó uno solitario por los sorprendentes Atléticos que están en primer lugar y quienes venían de su primer día de descanso de la temporada tras jugar en 14 partidos consecutivos.
Vázquez (1-2), que comenzó su primera participación titular del 2010 con un porcentaje de 9.82 en carreras limpias admitidas, permitió tres carreras y seis hits en labor de cinco entradas y un tercio, ponchó a seis y otorgó tres bases por bolas.
Boone Logan relevó y debutó con los Yankees, pero el encuentro fue suspendido 13 minutos justo después de llegar al montículo cuando el umpire Ed Rapuano tuvo que salir al ser golpeado en la barbilla por una pelota bateada hacia atrás por Kevin Kouzmanoff. Rapuano fue llevado en ambulancia a un hospital cercano para practicarle estudios, pero los médicos dijeron que estaba despierto y alerta cuando dejó el parque de pelota.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 2-0 con una anotada. El puertorriqueño Jorge Posada de 5-1 con dos impulsadas.
Por los Atléticos, no batearon latinos.
Nick Swisher pegó un sencillo de dos carreras contra su ex equipo y el puertorriqueño Jorge Posada también impulsó una carrera con un imparable durante la primera entrada en la cual Nueva York anotó tres carreras contra Gio González (1-1).
Los campeones defensores de la Serie Mundial llevaron el impulso de una foja de 5-1 en casa a una gira de 10 días con nueve partidos que incluye escalas en Anaheim y Baltimore.
El estacazo de A-Rod a lo más alto de las gradas entre los jardines izquierdo y central fue ante el relevista Craig Breslow en la quinta entrada y llegó a 585 cuadrangulares en su carrera. El segundo cuadrangular de Rodríguez en el año también lo acercó a uno de empatar a Frank Robinson en el séptimo lugar en la lista de por vida.
Kurt Suzuki pegó un vuelacercas de dos carreras y Travis Buck agregó uno solitario por los sorprendentes Atléticos que están en primer lugar y quienes venían de su primer día de descanso de la temporada tras jugar en 14 partidos consecutivos.
Vázquez (1-2), que comenzó su primera participación titular del 2010 con un porcentaje de 9.82 en carreras limpias admitidas, permitió tres carreras y seis hits en labor de cinco entradas y un tercio, ponchó a seis y otorgó tres bases por bolas.
Boone Logan relevó y debutó con los Yankees, pero el encuentro fue suspendido 13 minutos justo después de llegar al montículo cuando el umpire Ed Rapuano tuvo que salir al ser golpeado en la barbilla por una pelota bateada hacia atrás por Kevin Kouzmanoff. Rapuano fue llevado en ambulancia a un hospital cercano para practicarle estudios, pero los médicos dijeron que estaba despierto y alerta cuando dejó el parque de pelota.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 2-0 con una anotada. El puertorriqueño Jorge Posada de 5-1 con dos impulsadas.
Por los Atléticos, no batearon latinos.
en Seattle 3, Baltimore 1
Vargas limita en tres hits a O's al ganar los Marineros
SEATTLE, Washington, EE.UU. -- Jason Vargas extendió el martes el buen momento de los abridores de los Marineros en la victoria de Seattle por 3-1 sobre los erráticos Orioles de Baltimore.
Una noche después de que Doug Fister tuvo un juego sin hit hasta la séptima entrada para la victoria, Vargas (2-1) permitió sólo tres imparables en siete episodios contra los Orioles.
Baltimore tiene foja de 2-13 con sólo dos carreras y nueve hits totales en dos juegos en Seattle.
David Hernández perdió su novena decisión consecutiva. Permitió tres carreras en siete hits durante seis entradas y un tercio, y dejó el encuentro después de dobles consecutivos de Adam Moore y Jack Wilson, octavo y noveno en el orden de Seattle, que pusieron el 3-1 definitivo desde la misma séptima.
Por los Orioles, el dominicano Julio Lugo de 2-0. El venezolano César Izturis de 3-0.
Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 3-1 con una impulsada y José López de 4-0 con una anotada.
Una noche después de que Doug Fister tuvo un juego sin hit hasta la séptima entrada para la victoria, Vargas (2-1) permitió sólo tres imparables en siete episodios contra los Orioles.
Baltimore tiene foja de 2-13 con sólo dos carreras y nueve hits totales en dos juegos en Seattle.
David Hernández perdió su novena decisión consecutiva. Permitió tres carreras en siete hits durante seis entradas y un tercio, y dejó el encuentro después de dobles consecutivos de Adam Moore y Jack Wilson, octavo y noveno en el orden de Seattle, que pusieron el 3-1 definitivo desde la misma séptima.
Por los Orioles, el dominicano Julio Lugo de 2-0. El venezolano César Izturis de 3-0.
Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 3-1 con una impulsada y José López de 4-0 con una anotada.
en Medias Blancas Chicago 4, Tampa Bay 1
Chicago corta a Tampa Bay cadena de siete victorias
CHICAGO, Illinois, EE.UU. -- John Danks lanzó ocho sólidas entradas y Paul Konerko conectó un jonrón solitario y empujó dos carreras para que los Medias Blancas de Chicago derrotaran 4-1 el martes a los Rays de Tampa Bay y de paso les rompieran su racha ganadora de siete juegos consecutivos.
El curazoleño Andruw Jones también pegó jonrón y Bobby Jenks colgó un cero en la novena para obtener su tercer salvamento con los Medias Blancas, quienes salieron de cuatro derrotas seguidas.
Los Rays enfrentaron a los Medias Blancas por vez primera desde que estuvieron del lado perdedor en el juego perfecto de Mark Buehrle del 23 de julio de 2009.
Danks (2-0) permitió una carrera y dos hits con nueve ponches y dos bases por bolas.
El zurdo David Price (2-1) admitió tres carreras y seis imparables en cinco entradas, ponchó a tres y avanzó a tres a la primera base.
Carl Crawford se fue de 4-3 con un jonrón y tuvo todos los imparables de Tampa.
Los Rays, que llegaban de una serie de cuatro juegos en que barrieron en Fenway Park, perdieron por primera vez de visitantes en esta campaña.
Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 2-0. El venezolano Dioner Navarro de 2-0.
Por los Medias Blancas, el curazoleño Andruw Jones de 4-2 con un jonrón y una impulsada. El cubano Alexei Ramírez de 3-0.
El curazoleño Andruw Jones también pegó jonrón y Bobby Jenks colgó un cero en la novena para obtener su tercer salvamento con los Medias Blancas, quienes salieron de cuatro derrotas seguidas.
Los Rays enfrentaron a los Medias Blancas por vez primera desde que estuvieron del lado perdedor en el juego perfecto de Mark Buehrle del 23 de julio de 2009.
Danks (2-0) permitió una carrera y dos hits con nueve ponches y dos bases por bolas.
El zurdo David Price (2-1) admitió tres carreras y seis imparables en cinco entradas, ponchó a tres y avanzó a tres a la primera base.
Carl Crawford se fue de 4-3 con un jonrón y tuvo todos los imparables de Tampa.
Los Rays, que llegaban de una serie de cuatro juegos en que barrieron en Fenway Park, perdieron por primera vez de visitantes en esta campaña.
Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 2-0. El venezolano Dioner Navarro de 2-0.
Por los Medias Blancas, el curazoleño Andruw Jones de 4-2 con un jonrón y una impulsada. El cubano Alexei Ramírez de 3-0.
No hay comentarios:
Publicar un comentario