sábado, 25 de julio de 2009

Refuerzan pitcheo

Pitchers Jhoulys Chacín y Rafael Betancourt tienen su lugar en roster de Colorado

-- Los Rockies de Colorado integraron a su plantel al venezolano Rafael Betancourt, un día después de adquirir al relevista derecho, procedente de los Indios de Cleveland.

Además, los Rockies adquirieron el contrato del también venezolano Jhoulys Chacín, proveniente de la sucursal de Doble A en Tulsa.

A fin de hacerle espacio a los dos serpentineros en su plantel, Colorado dio de baja a Ryan Speier y envió al derecho panameño Manny Corpas a la lista de los lesionados por 15 días. Corpas se sometió el viernes a una cirugía artroscópica, para retirarle una protuberancia ósea en el codo.

Los Rockies obtuvieron a Betancourt de Cleveland el jueves, a cambio del serpentinero Connor Graham. Betancourt, de 34 años, tuvo una foja de 1-2 y una efectividad de 3.52 en 29 encuentros con los Indios en esta campaña.

Chacín, de 21 años, está haciendo su debut en las Grandes Ligas.

No hay comentarios: