LIGA AMERICANA
BALTIMORE -- Luke Scott conectó un jonrón con las bases llenas para sellar una octava entrada de cinco carreras contra el relevista Brandon League y los Orioles de Baltimore remontaron el jueves para derrotar por 6-5 a los Marineros de Seattle.
Limitados a cinco imparables durante siete entradas por el abridor de Seattle, el venezolano Félix Hernández, los Orioles inmediatamente le conectaron a League (3-3).
Corey Patterson pegó un jonrón solitario para iniciar el repunte en la octava después de tener un déficit de 5-1. Con un out, Scott sacudió un cañonazo hacia la primera fila de las tribunas del jardín izquierdo.
Por los Marineros, el venezolano José López de 4-1.
Por los Orioles, el dominicano Miguel Tejada de 4-0 con una anotada, y el venezolano César Izturis de 1-0.
DETROIT -- Miguel Cabrera se dio un banquete contra CC Sabathia y Justin Verlander amarró a los bates rivales para conducir el jueves a los Tigres de Detroit a un triunfo por 6-0 sobre los Yankees de Nueva York.
Cabrera sacudió un jonrón solitario y agregó un doblete productor de dos carreras.
Detroit ganó tres de cuatro partidos contra Nueva York, que perdió apenas su segunda serie en la campaña.
Verlander (4-2) ganó su tercera salida consecutiva al permitir cuatro hits y otorgar cuatro boletos en seis y dos tercios de entradas.
Sabathia (4-2) perdió apenas por tercera vez en sus 13 últimas aperturas como visitante. Admitió seis carreras y nueve inatrapables en seis episodios.
Cabrera y Brennan Boesch le dieron ventaja de 3-0 a los Tigres con cuadrangulares consecutivos en la cuarta. El doble se produjo en la sexta.
El jardinero izquierdo Don Kelly mantuvo la blanqueada con una buena atrapada para cerrar la octava.
Por los Yankees, el puertorriqueño Jorge Posada de 4-2. El dominicano Robinson Canó de 3-0. El cubano Juan Miranda de 3-0.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-2, con un jonrón, tres impulsadas y dos anotadas; y Magglio Ordóñez de 4-2, con una anotada.
ARLINGTON, Texas, EE.UU. -- El dominicano Vladimir Guerrero bateó un sencillo productor de una carrera en la 12a entrada de la victoria de los Rangers de Texas por 2-1 sobre los Atléticos de Oakland la tarde del jueves, en un juego en el cual un balk se convirtió en un hit y otro llevó a la expulsión del receptor de Texas.
Guerrero no había bateado de imparable en cinco oportunidades antes de conectar una línea entre los jardines izquierdo y central contra el relevista de Oakland Andrew Bailey (0-1) para remolcar al pentágono a Michael Young.
Texas (20-15) ganó dos juegos de la serie de tres y tienen dos juegos de ventaja en el liderato de la División Oeste de la Liga Americana.
El venezolano Elvis Andrús inició el 12do episodio con su cuarto imparable, pero fue atrapado en un intento de robo. Young obtuvo una base por bolas y Josh Hamilton bateó un sencillo antes del hit ganador de Guerrero.
Dustin Nippert (2-3), perdedor en el juego de 13 entradas del martes, el primero de la serie, trabajó el último capítulo para acreditarse el triunfo.
Por los Rangers, el venezolano Andrús de 6-2 con una producida. Los dominicanos Guerrero de 6-1 con una impulsada; y Max Ramírez de 3-0.
KANSAS CITY, Misurí, EE.UU. -- Zack Greinke, el Cy Young vigente de la Liga Americana, consiguió en el octavo intento su primera victoria de la temporada y los Reales de Kansas City pusieron fin a una racha de siete derrotas al doblegar el jueves 6-4 a los Indios de Cleveland.
La victoria se produjo antes del despido al manager de los Reales Trey Hillman, anunciado apenas después de terminado el juego. Ned Yost tomará las riendas de un equipo con marca de 12-23.
Para variar, Greinke finalmente contó con apoyo ofensivo. El venezolano Alberto Callaspo disparó un jonrón de tres carreras para liderar el ataque.
Los Reales castigaron al abridor de Cleveland David Huff (1-5) para anotar la mayor cantidad de carreras en un juego abierto por Greinke (1-4) en toda la campaña. El derecho, que no ganaba desde septiembre, permitió tres carreras en seis innings.
El dominicano Robinson Tejeda toleró una carrera en el octavo mediante el tercer hit en el juego del venezolano Asdrúbal Cabrera, un sencillo productor. Pero el mexicano Joakim Soria se encargó del noveno y se anotó su octavo rescate en 10 oportunidades.
Cleveland dejó a 11 bateadores esperando remolque.
Greinke inició la campaña sin victorias en siete salidas, algunas por su culpa y otras a cuenta de sus compañeros.
Por los Indios los venezolanos Cabrera de 5-2, una anotada y remolcada; y Luis Valbuena de 3-0. El dominicano Jhonny Peralta de 5-2, una remolcada.
Por los Reales, el venezolano Callaspo de 4-1, con una anotada y tres remolcada. El dominicano José Guillén de 3-0, una anotada. Los cubanos Brayan Peña de 3-0 y Yuniesky Betancourt de 4-2, una anotada y remolcada
MIAMI -- Cody Ross anotó desde la tercera base gracias a un lanzamiento descontrolado del relevista venezolano Fernando Nieve, cuando había un out de la novena entrada, y los Marlins de Florida derrotaron el jueves 2-1 a los Mets de Nueva York.
Ross recibió base por bolas con un out por parte de Nieve (1-2) y llegó a la tercera almohadilla con un sencillo del dominicano Ronny Paulino. El primer lanzamiento de Nieve al bateador emergente Dan Uggla fue una curva que picó frente al receptor Rod Barajas, quien no pudo detener la bola, y Ross se deslizó sobre el pentágono con la anotación del triunfo.
El venezolano Johan Santana y Josh Johnson lanzaron cada uno siete entradas y dejaron el montículo con la pizarra empatada a una carrera.
El dominicano Leo Núñez (2-0) lanzó el noveno episodio sin recibir carreras después de que el dominicano Luis Castillo llegó a la segunda colchoneta con un sencillo y un error al inicio del capítulo. David Wright se ponchó por 46a ocasión este año para terminar la amenaza.
Por los Mets, el puertorriqueño Angel Pagán de 4-0. Los dominicanos Castillo de 4-1; y José Reyes de 4-0. El venezolano Santana de 2-0.
Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-0; y Paulino de 4-1. El mexicano Jorge Cantú de 4-0.
SAN FRANCISCO -- Mat Latos permitió apenas un hit, uno que se desvió al pegarle en la lomita, y también remolcó la solitaria carrera del juego, permitiendo que los Padres de San Diego completasen su barrida a costa de los Gigantes de San Francisco en la temporada al ganarles el jueves por 1-0.
Latos (3-3) retiró a los primeros 15 bateadores y prolongó a 18 su racha de innings colgando ceros.
Esta fue la primera barrida de los Padres en la casa de los Gigantes desde el 27-29 de mayo de 2005.
El único hit que Latos permitió fue un roletazo al cuadro de Eli Whiteside al abrir el sexto. Ese batazo le pegó en el guante y se desvió hacia el campocorto. El tiro de Chase Headley no llegó a tiempo.
Jonathan Sánchez (2-3), quien el pasado julio lanzó un juego sin hits ante los Padres, pese a que hizo una estupenda apertura. El zurdo boricua diseminó tres hits y una carrera en ocho entradas. Ponchó a cinco y dio un boleto.
Los Padres le sacaron tres juegos y medio de ventaja a los Gigantes en el Oeste de la Liga Nacional y completaron con cinco victorias y una derrota una gira fuera de casa. Están 6-0 esta campaña contra San Francisco.
Por los Padres, el mexicano Adrián González de 4-1. El venezolano Oscar Salazar de 3-0.
Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 3-0. El dominicano Juan Uribe de 3-0. El puertorriqueño Bengie Molina de 1-0.
SAN LUIS -- Bud Norris silenció a San Luis por cuarta vez seguida, Hunter Pence sacudió un jonrón de tres carreras y los Astros de Houston completaron una barrida en la serie de tres partidos al vencer el jueves 4-1 a los Cardenales.
Lance Berkman, el primera base de Houston, extendió a nueve su racha de partidos embasándose al conectar un doble y dos sencillos antes que lo pusieron out con una roleta.
Norris (2-4) ponchó a ocho y no dio boletos en ocho innings. Permitió una carrera y seis hits.
Aunque tiene marca de 8-7 y 5.10 de efectividad de por vida, con derrotas en sus tres últimas salidas, Norris le tiene la medida tomada a los Cardenales: 4-0 y 0.35 de efectividad en cuatro aperturas de por vida. Le fue bien con un catcher diferente, el venezolano Humberto Quintero.
Los Astros todas su carreras en el tercero, aprovechando quizás que Chris Carpenter (4-1) tuvo una reacción de mal genio. Carpenter y Carlos Lee se cruzaron palabras fuertes, luego que el jardinero panameño había elevado para out con dos corredores en base.
Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 3-0. El dominicano Pedro Feliz de 3-0. El venezolano Humberto Quintero de 4-1.
Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 4-0, una anotada. El puertorriqueño Yadier Molina de 2-1
KANSAS CITY, Misurí -- Trey Hillman se convirtió en el primer manager en ser despedido esta temporada, cuando los Reales de Kansas City decidieron echarle el jueves tras conseguir una última victoria.
Ned Yost, el ex piloto de los Cerveceros de Milwaukee que desde enero era ejecutivo de los Reales, tomó las riendas del alicaído equipo y permanecerá al frnte en lo que resta de campaña.
El equipo hizo el anuncio justo después de vencer 6-4 a los Indios de Cleveland, triunfo que les dejó con marca de 12-23 y últimos en la división Central de la Liga Americana.
Hillman supo de la decisión la mañana del jueves y aceptó dirigir el juego cuando le ofrecieron esa opción.
"Trey Hillman es un líder excepcional y uno muy especial que tocó las vidas de muchas gentes en esta comunidad de Kansas City y en todo el mundo del béisbol", dijo el gerente Dayton Moore. "Las dificultades de nuestro equipo, sin embargo, precisaban hacer un cambio".
Hillman, de 47 años, cumplía su tercera temporada con los Reales y acumuló foja de 152-207. Kansas City cerró 75-87 en 2008, y el año pasado compartió la cola de su división con 65-97.
Los Reales tuvieron un desastroso desempeño 3-8 como visitantes la semana pasada, culminando en Texas con una barrida de cuatro partidos ante los Rangers. Habían perdido siete en fila antes de la victoria del jueves.
"No voy a poner en entredicho nada", dijo Hillman, quien esperó hasta que Moore dejó de hablar y luego conversó con la prensa durante 32 minutos.
"Tengo el mayor de los respetos a la gente que me emplea, pero para ponerlo en perspectiva, a veces las cosas salen bien en este oficio y otras en las que no", declaró Hillman.
Yost fue el manager de los Cerveceros entre 2003-08. Fue despedido en la recta final de la última campaña, con el equipo pujando por clasificarse a los playoffs. El equipo le contrató como asesor y ello activó las conjeturas que Hillman estaba en la cuerda floja.
en Baltimore 6, Seattle 5
Cuadrangular con bases llenas de Luke Scott echa a perder gran labor de Félix Hernández
BALTIMORE -- Luke Scott conectó un jonrón con las bases llenas para sellar una octava entrada de cinco carreras contra el relevista Brandon League y los Orioles de Baltimore remontaron el jueves para derrotar por 6-5 a los Marineros de Seattle.Limitados a cinco imparables durante siete entradas por el abridor de Seattle, el venezolano Félix Hernández, los Orioles inmediatamente le conectaron a League (3-3).
Corey Patterson pegó un jonrón solitario para iniciar el repunte en la octava después de tener un déficit de 5-1. Con un out, Scott sacudió un cañonazo hacia la primera fila de las tribunas del jardín izquierdo.
Por los Marineros, el venezolano José López de 4-1.
Por los Orioles, el dominicano Miguel Tejada de 4-0 con una anotada, y el venezolano César Izturis de 1-0.
en Detroit 6, NY Yankees 0
Tigres propinan a Yankees segunda derrota en una serie en el 2010
DETROIT -- Miguel Cabrera se dio un banquete contra CC Sabathia y Justin Verlander amarró a los bates rivales para conducir el jueves a los Tigres de Detroit a un triunfo por 6-0 sobre los Yankees de Nueva York.Cabrera sacudió un jonrón solitario y agregó un doblete productor de dos carreras.
Detroit ganó tres de cuatro partidos contra Nueva York, que perdió apenas su segunda serie en la campaña.
Verlander (4-2) ganó su tercera salida consecutiva al permitir cuatro hits y otorgar cuatro boletos en seis y dos tercios de entradas.
Sabathia (4-2) perdió apenas por tercera vez en sus 13 últimas aperturas como visitante. Admitió seis carreras y nueve inatrapables en seis episodios.
Cabrera y Brennan Boesch le dieron ventaja de 3-0 a los Tigres con cuadrangulares consecutivos en la cuarta. El doble se produjo en la sexta.
El jardinero izquierdo Don Kelly mantuvo la blanqueada con una buena atrapada para cerrar la octava.
Por los Yankees, el puertorriqueño Jorge Posada de 4-2. El dominicano Robinson Canó de 3-0. El cubano Juan Miranda de 3-0.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-2, con un jonrón, tres impulsadas y dos anotadas; y Magglio Ordóñez de 4-2, con una anotada.
en Texas 2, Oakland 1
Vladimir Guerrero desempata con hit en la 12mA
ARLINGTON, Texas, EE.UU. -- El dominicano Vladimir Guerrero bateó un sencillo productor de una carrera en la 12a entrada de la victoria de los Rangers de Texas por 2-1 sobre los Atléticos de Oakland la tarde del jueves, en un juego en el cual un balk se convirtió en un hit y otro llevó a la expulsión del receptor de Texas.Guerrero no había bateado de imparable en cinco oportunidades antes de conectar una línea entre los jardines izquierdo y central contra el relevista de Oakland Andrew Bailey (0-1) para remolcar al pentágono a Michael Young.
Texas (20-15) ganó dos juegos de la serie de tres y tienen dos juegos de ventaja en el liderato de la División Oeste de la Liga Americana.
El venezolano Elvis Andrús inició el 12do episodio con su cuarto imparable, pero fue atrapado en un intento de robo. Young obtuvo una base por bolas y Josh Hamilton bateó un sencillo antes del hit ganador de Guerrero.
Dustin Nippert (2-3), perdedor en el juego de 13 entradas del martes, el primero de la serie, trabajó el último capítulo para acreditarse el triunfo.
Por los Rangers, el venezolano Andrús de 6-2 con una producida. Los dominicanos Guerrero de 6-1 con una impulsada; y Max Ramírez de 3-0.
en Kansas City 6, Cleveland 4
Zack Greinke logró su primera victoria de la temporada al vencer a los Indios
KANSAS CITY, Misurí, EE.UU. -- Zack Greinke, el Cy Young vigente de la Liga Americana, consiguió en el octavo intento su primera victoria de la temporada y los Reales de Kansas City pusieron fin a una racha de siete derrotas al doblegar el jueves 6-4 a los Indios de Cleveland.La victoria se produjo antes del despido al manager de los Reales Trey Hillman, anunciado apenas después de terminado el juego. Ned Yost tomará las riendas de un equipo con marca de 12-23.
Para variar, Greinke finalmente contó con apoyo ofensivo. El venezolano Alberto Callaspo disparó un jonrón de tres carreras para liderar el ataque.
Los Reales castigaron al abridor de Cleveland David Huff (1-5) para anotar la mayor cantidad de carreras en un juego abierto por Greinke (1-4) en toda la campaña. El derecho, que no ganaba desde septiembre, permitió tres carreras en seis innings.
El dominicano Robinson Tejeda toleró una carrera en el octavo mediante el tercer hit en el juego del venezolano Asdrúbal Cabrera, un sencillo productor. Pero el mexicano Joakim Soria se encargó del noveno y se anotó su octavo rescate en 10 oportunidades.
Cleveland dejó a 11 bateadores esperando remolque.
Greinke inició la campaña sin victorias en siete salidas, algunas por su culpa y otras a cuenta de sus compañeros.
Por los Indios los venezolanos Cabrera de 5-2, una anotada y remolcada; y Luis Valbuena de 3-0. El dominicano Jhonny Peralta de 5-2, una remolcada.
Por los Reales, el venezolano Callaspo de 4-1, con una anotada y tres remolcada. El dominicano José Guillén de 3-0, una anotada. Los cubanos Brayan Peña de 3-0 y Yuniesky Betancourt de 4-2, una anotada y remolcada
LIGA NACIONAL
en Florida 2, NY Mets 1
Fernando Nieve lanzó wild pitch y Marlins derrotó a Mets
MIAMI -- Cody Ross anotó desde la tercera base gracias a un lanzamiento descontrolado del relevista venezolano Fernando Nieve, cuando había un out de la novena entrada, y los Marlins de Florida derrotaron el jueves 2-1 a los Mets de Nueva York.Ross recibió base por bolas con un out por parte de Nieve (1-2) y llegó a la tercera almohadilla con un sencillo del dominicano Ronny Paulino. El primer lanzamiento de Nieve al bateador emergente Dan Uggla fue una curva que picó frente al receptor Rod Barajas, quien no pudo detener la bola, y Ross se deslizó sobre el pentágono con la anotación del triunfo.
El venezolano Johan Santana y Josh Johnson lanzaron cada uno siete entradas y dejaron el montículo con la pizarra empatada a una carrera.
El dominicano Leo Núñez (2-0) lanzó el noveno episodio sin recibir carreras después de que el dominicano Luis Castillo llegó a la segunda colchoneta con un sencillo y un error al inicio del capítulo. David Wright se ponchó por 46a ocasión este año para terminar la amenaza.
Por los Mets, el puertorriqueño Angel Pagán de 4-0. Los dominicanos Castillo de 4-1; y José Reyes de 4-0. El venezolano Santana de 2-0.
Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-0; y Paulino de 4-1. El mexicano Jorge Cantú de 4-0.
San Diego 1, en San Francisco 0
Sánchez pierde con una sola carrera permitida
SAN FRANCISCO -- Mat Latos permitió apenas un hit, uno que se desvió al pegarle en la lomita, y también remolcó la solitaria carrera del juego, permitiendo que los Padres de San Diego completasen su barrida a costa de los Gigantes de San Francisco en la temporada al ganarles el jueves por 1-0.Latos (3-3) retiró a los primeros 15 bateadores y prolongó a 18 su racha de innings colgando ceros.
Esta fue la primera barrida de los Padres en la casa de los Gigantes desde el 27-29 de mayo de 2005.
El único hit que Latos permitió fue un roletazo al cuadro de Eli Whiteside al abrir el sexto. Ese batazo le pegó en el guante y se desvió hacia el campocorto. El tiro de Chase Headley no llegó a tiempo.
Jonathan Sánchez (2-3), quien el pasado julio lanzó un juego sin hits ante los Padres, pese a que hizo una estupenda apertura. El zurdo boricua diseminó tres hits y una carrera en ocho entradas. Ponchó a cinco y dio un boleto.
Los Padres le sacaron tres juegos y medio de ventaja a los Gigantes en el Oeste de la Liga Nacional y completaron con cinco victorias y una derrota una gira fuera de casa. Están 6-0 esta campaña contra San Francisco.
Por los Padres, el mexicano Adrián González de 4-1. El venezolano Oscar Salazar de 3-0.
Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 3-0. El dominicano Juan Uribe de 3-0. El puertorriqueño Bengie Molina de 1-0.
Houston 4, en St. Louis 1
Bud Norris sigue su dominio sobre los Cardenales y los Astros completan su barrida
SAN LUIS -- Bud Norris silenció a San Luis por cuarta vez seguida, Hunter Pence sacudió un jonrón de tres carreras y los Astros de Houston completaron una barrida en la serie de tres partidos al vencer el jueves 4-1 a los Cardenales.Lance Berkman, el primera base de Houston, extendió a nueve su racha de partidos embasándose al conectar un doble y dos sencillos antes que lo pusieron out con una roleta.
Norris (2-4) ponchó a ocho y no dio boletos en ocho innings. Permitió una carrera y seis hits.
Aunque tiene marca de 8-7 y 5.10 de efectividad de por vida, con derrotas en sus tres últimas salidas, Norris le tiene la medida tomada a los Cardenales: 4-0 y 0.35 de efectividad en cuatro aperturas de por vida. Le fue bien con un catcher diferente, el venezolano Humberto Quintero.
Los Astros todas su carreras en el tercero, aprovechando quizás que Chris Carpenter (4-1) tuvo una reacción de mal genio. Carpenter y Carlos Lee se cruzaron palabras fuertes, luego que el jardinero panameño había elevado para out con dos corredores en base.
Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 3-0. El dominicano Pedro Feliz de 3-0. El venezolano Humberto Quintero de 4-1.
Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 4-0, una anotada. El puertorriqueño Yadier Molina de 2-1
Cambio de mando en Kansas CityTrey Hillman despedido como manager de Reales
KANSAS CITY, Misurí -- Trey Hillman se convirtió en el primer manager en ser despedido esta temporada, cuando los Reales de Kansas City decidieron echarle el jueves tras conseguir una última victoria.Ned Yost, el ex piloto de los Cerveceros de Milwaukee que desde enero era ejecutivo de los Reales, tomó las riendas del alicaído equipo y permanecerá al frnte en lo que resta de campaña.
El equipo hizo el anuncio justo después de vencer 6-4 a los Indios de Cleveland, triunfo que les dejó con marca de 12-23 y últimos en la división Central de la Liga Americana.
Hillman supo de la decisión la mañana del jueves y aceptó dirigir el juego cuando le ofrecieron esa opción.
"Trey Hillman es un líder excepcional y uno muy especial que tocó las vidas de muchas gentes en esta comunidad de Kansas City y en todo el mundo del béisbol", dijo el gerente Dayton Moore. "Las dificultades de nuestro equipo, sin embargo, precisaban hacer un cambio".
Hillman, de 47 años, cumplía su tercera temporada con los Reales y acumuló foja de 152-207. Kansas City cerró 75-87 en 2008, y el año pasado compartió la cola de su división con 65-97.
Los Reales tuvieron un desastroso desempeño 3-8 como visitantes la semana pasada, culminando en Texas con una barrida de cuatro partidos ante los Rangers. Habían perdido siete en fila antes de la victoria del jueves.
"No voy a poner en entredicho nada", dijo Hillman, quien esperó hasta que Moore dejó de hablar y luego conversó con la prensa durante 32 minutos.
"Tengo el mayor de los respetos a la gente que me emplea, pero para ponerlo en perspectiva, a veces las cosas salen bien en este oficio y otras en las que no", declaró Hillman.
Yost fue el manager de los Cerveceros entre 2003-08. Fue despedido en la recta final de la última campaña, con el equipo pujando por clasificarse a los playoffs. El equipo le contrató como asesor y ello activó las conjeturas que Hillman estaba en la cuerda floja.
No hay comentarios:
Publicar un comentario